Food for Thought

9 Elul

The same phrase in English and Hebrew has very different connotations.

In English, we say "last but not least."
In Hebrew, we say "acharon acharon chaviv," or "last is most important."

What does the difference between these phrases indicate about the different cultures (Western and Jewish?) I'll tell you what I think in a later blog. B'Hatzlacha.